安省3名小女孩如愿以偿，她们继承家族传统，与祖母数十年前一样为英女皇献上鲜花。女皇一行周二结束在加拿大的9天旋风式访问行程，前往纽约，并在53年之后首次在联合国大会发表演讲，女皇还在“911”恐怖袭击地址为遇难者献上花环，参观纪念在恐怖袭击中67名丧生英国人的一处公园。

    在加拿大的9天访问中，84岁高龄的女皇风尘仆仆，抵达哈里法斯机场时遇到瓢泼大雨，一天之中往返3座城市，在多伦多又遇到大停电及高温气候，但她仍然神采奕奕，连许多年轻人都自嘆不如。

    大批民众周二不畏高温，聚集在省议会公园草坪为女皇一行送行，21响礼炮声中，女皇结束了加拿大的访问。女皇面带微笑，频频向欢唿雀跃的人群挥手道别。

    老祖母玛丽‧珍‧汤顿(Mary Jane Tanton)一生中先后有两次为女皇献花，而英女皇本次到访加拿大之后，其3名孙女：9岁的凯蒂(Kate)，12岁的艾玛(Emma)及7岁的海莉(Hayley)决定如祖母那样为女皇献花。

    女孩们周二穿着亮丽的夏装，打着蝴蝶结，显得十分可爱。

    尽管最后一刻的购物过程由于周一的多市大停电受到影响，女孩们在母亲们的协助之下挑选了心爱的装束。凯蒂说：“我们十分匆忙。”艾玛则补充说：“需要时间挑选完美的物品。”

    海莉的母亲致电省长办公室，打探女皇经过的路线，最终获悉女皇将从省议会东侧车道上出现。

    母亲们、女孩们及祖母于上午9时15分便一早抵达省议会公园，佔据东侧的有利地形。她们随身携带了折叠椅，涂上防晒油，并备足食品，还不断阻拦迟来并试图霸位人士。数小时之后，女孩们终于成功地近距离接触了女皇，各自向女皇献上一束献花。

    海莉带来了一束粉红色玫瑰，凯蒂的玫瑰花为红色及白色，而艾玛的花束则是不同鲜花组成。

    艾玛回忆道：“女皇与我们每个人都有交谈。”“她对我说，鲜花非常可爱。”凯蒂补充说：“她向我道谢，并说很喜欢。”骄傲之情溢于言表的海莉说：“她对我说，玫瑰是我钟意的花朵。”

    祖母指着凯蒂的手，提醒她另一细节。

    凯蒂说：“嗷！”她随即伸出右手的无名指：“当我给她花时，她触到了我的指尖！”凯蒂玩笑地说“我不再洗这个手指。”

高祖父是伦敦市首任市长

    老祖母带来几张旧照向女皇展示，其中一张是她1939年4岁时在安省伦敦向王太后献花的场面；另一张是20年之后，1959年伊丽莎白女皇二世来访时，她向女皇献花的照片。由于玛丽‧珍‧汤顿的高祖父是伦敦市首任市长，因而她获邀向女皇献花。

    岁月不断流逝，玛丽‧珍‧汤顿的子女及孙辈日渐长大，而这些珍贵的照片便成为家族的荣耀。